U.S. Collections West, Inc. Debt Collection Complaint

U.S. Collections West, Inc. Debt collection department,

Other (i.e. phone, health club, etc.) Cont'd attempts collect debt not owed Debt was paid Arizona

I moved out of an apartment complex and did not pay the final month of rent. They sent me to small claims and ultimatley garnished me. I fullfilled the full garnishment that was approximatley $3300.00. On the garnshment there was a column for other damages ( as far as carpet blinds basic maintance of the aprtment ) and on the original garnishment they put -. In the state of Arizona you can file a small claims complaint of up to $3500.00. Now US Collection west is attempting to garnish another $1300.00 for damages. In addition, with the original garnishment they charged for rent unpaid. In this new small claims complaint they are charging another $540.00 in rent ( what they told me the time it took to rent out the apartment ). They are attempting to sue me twice on - lease agreement. I feel like they got the most they could get in the original garnishment as allowed by small claims court - and they are attempting to go for more. Another issue I am having is they filed the original small claims complaint with - Justice Court and now for the second complaint they are filing with - - Justice Court. I would like an explanation on why they are using different courts if it is the same collection agency and for the same apartment complex. I believe this to be decieving the court system